 【翠丝种翡翠】 翠丝种是一种质地、颜色均佳的翡翠，在市场上属中 。其特点是韧性很好，绿色呈现丝状、筋条状甚至条带状平行排列。要注意的是，有丝状绿色的并非一定是翠丝种翡翠。翠丝种应同时具备两个特点： 一、绿色鲜艳，色形呈条状、丝状排列于浅底之中； 二、定向结构非常明显，即丝条状的绿色清晰地朝着某个方向分布。翠丝种翡翠以透明度佳、绿色鲜艳、条带粗、条带面积比例大为佳。 【金丝种翡翠】 金丝种曾饱受争议，但其大多数属种质幼细、水头足、色泽佳的 品种。行家对“金丝”其名有两种理解：其一，指翠色呈断断续续平行排列；其二，指翠色鲜阳微带白绿，种优水足。金丝种的绿并非一大块，而是由很多游丝柳絮平行组成，在较强的光线下金光闪闪，而其本身并非金色。有人把它叫作“丝丝绿”，指其绵绵延延的丝状绿色，实实在在，像有脉络可寻；但也不排除有些玉块可能出现少许“色花”。金丝种的翠青游丝有多种表现特征：丝路顺直的，叫作“顺丝翠”；丝纹杂乱如麻或像网状瓜络的，叫作“乱丝翠”；杂有黑色丝纹的，叫作“黑丝翠”。其中，以“顺丝翠” 美和价值较高，“黑丝翠”则没有收藏价值。有些金丝种的游丝排列非常细密，并排而连接成小翠片，一眼看上去不像丝状，却像片状，因此也有人把它称作“丝片翠”。还有一种称为“金线吊葫芦”的翡翠，也属于金丝种，其特点是在丝丝翠色下有大片翠青，二者绵延相连，就像瓜藤互系。金丝种翡翠的质量与价值要看绿色色丝的细密程度、面积比例和鲜艳程度。金丝种多加工成手镯、佩饰、坠饰等，如果要在其上做纹饰或图案，应尽量配合绿丝的走势，以求达到 佳的视觉效果。  |
