如何区分翡翠原石的新坑种与老坑种，它们的区别在哪里

翡翠原石的新坑种与老坑种的区别

老坑种和新坑种这两个概念却与翡翠形成的年代无关，而单纯是用来描述翡翠品质的概念。并且按照地质学观点看，翡翠在地下形成的地质时代是相同的，仅是开采的先后年份不同。

翡翠和其它的自然矿物是一样的，有原生矿和次生矿。老坑种和新坑种，都是对翡翠等级的一种描述，它们实际上是按人们发现和开采翡翠的先后年份来分的，翡翠的次生矿也就是经过河水等自然力搬运的翡翠矿物。大马坎的水石和一些场口的水翻砂，正场口的莫西沙，老场口的木那，莫湾基等。就是老坑的翡翠，也称为老场，品质都是极好的。

老坑的次生矿翡翠常有优质的翡翠出产，这些翡翠原石皮壳砂感好，质地细腻，结晶小，种好水好。硬度也比较高，所以称为老坑种。

新坑的原生矿翡翠，相对于老坑来说，质地一般的居多，皮壳普遍都是翻砂感不太好的，翻砂不紧密。翡翠结晶大，水头不足，种和水大部分都是不太好的。比重也略小，雕刻作品时效果也不好，因为肉质比较粗，水也比较短，这类的被称为新坑。说到翡翠的种，大家都会想到玻璃种，高冰种，糯种，豆种等。在很久之前。翡翠的种可没有那么复杂。传统的分类里种只分为老坑种和新坑种两种。

老坑料多近球形，表面圆滑状，没有棱角，如同一个饱经风霜的成熟男人，处世圆滑。

新坑料多各种形状，棱角也清晰可见，如同一个涉世不深的小伙子，锋芒毕露。

翡翠的原生矿就是新坑，而再经过河流的冲刷挑选形成次生矿，此为老坑。老坑原石肉质细腻，结晶颗粒小，水头足，透明度高，所以常出玻璃种，冰种翡翠。因此产自老坑的原石很受市场欢迎。

而新坑种和老坑种，指的仅仅是翡翠的品质，不代表老坑种只有老坑可以出。虽然数量不多，但也有老坑种来自于新坑场口。相反的，老坑也会出质地粗，水头短，杂质多，比重轻的新坑种。

所以简单来讲，新坑、老坑指的是地理位置上矿区分布的划分，新坑种、老坑种则是指翡翠品质。