 翡翠在我们的心目中，是温润而内敛、美丽而高尚、优雅而大方的代表。它常用来形容和比喻美好的事物和人。并且，它清凉的质感可消除人们内心的浮躁，而鲜艳欲滴或淡雅的颜色，则可愉悦人们的心情。所以，君子爱玉，始于它的自然灵气。
翡翠挂件就像清澈的溪水间，那缓缓漂浮的水草。而它上好的种水，则点缀了其中的艳色，构成了一幅美妙的图画，它引领我们走进那宁静安远的意境。只要人们用心去接近它、保养它，它就会越发圆润、富有光泽，它的赏识度也就越高。这时，很多人都有一个疑问，那就是哪些翡翠挂件不值得买？
雕工粗糙的翡翠挂件不能买
翡翠挂件，通常可分为两种呈现方式，即素面翡翠挂件和雕刻型翡翠挂件。前者以大光面为主，追求光面的平顺流畅，所以，这种类型的翡翠挂件的整体比例，就比较合理和优雅，例如市场上常见的翡翠如意、叶子、平安扣，无事牌、旦面等。
而后者极其讲究设计的主题和工艺，所以，它需要详细的设计方案，且制作起来也更加复杂。因此，雕工粗糙，设计主题不清晰、没有美感的翡翠挂件，市场价值是比较低的。
人工处理过的翡翠挂件不能买
翡翠挂件的人工造假手法有很多，市场上常出现的就有薄膜镀色处理、漂色注入树脂处理、染色处理、焗色处理等。而经过这些处理的翡翠挂件，大多不属于自然翡翠的范畴，所以，它们不具备收藏价值和投资价值。而且，这种类型的翡翠饰品佩戴久了，对人体还有一定的坏处。
仿制品翡翠挂件不能买
东陵玉，又名印度翡翠，它是产自印度的一种玉石，学名为砂金石。它的颜色常呈现绿色和红色两种。而绿色的东陵玉，就常被不法商家用来冒充翡翠，但它的价值较低，底色油绿不正。
水钙铝榴石， 经常被不法商家用来冒充翡翠饰品，它也被人们叫作青海翠，而翡翠业内的人，则将它称之为不倒翁。虽然它和翡翠一样，都产自缅甸，但它的透明度低，水头短，且带有黑点，就像斑点状分布在其表面。  |
