 翡翠宝石学 翡翠作为珠宝市场重要的组成部分，具有极高的经济价值，加上翡翠的复杂性和还未完全揭露的神秘性，使得人们对翡翠的认识还不完善，尤其是从宝石学的角度对翡翠的研究还不够深入和全面，不利于翡翠商业的进一步扩展。 翡翠宝石学研究主要有下列的方面： 1．翡翠的成分和分类 近年来市场上翡翠新品种越来越多，通常使用发现地的地名或其它随意性较强的名称，容易引起误解。规范的名称必须以翡翠的成分为基础。据有关的研究，翡翠的矿物组成不仅在种类上是多样化的，而且，同一种矿物组成的化学成分也有变化。依据翡翠矿物组成和矿物化学成分的分类方案，正引起珠宝业界的关注。 2．翡翠矿床资源 缅甸是翡翠 大的产出国，但由于缅甸政府对翡翠产区的控制并不完全，与当地的克钦族势力时常有武装冲突，加上长期不开放翡翠开采和商贸的政策，使得无法进行系统的翡翠矿产资源的调查工作。至今，有关缅甸矿床的地质资料，都是在19世纪末20世纪初收集的，因而对翡翠矿产资源的了解甚少，对缅甸翡翠矿床地质成因的研究也不够深入。 3．翡翠颜色的成因和宏观描述 翡翠的颜色变化多，影响颜色变化的因素目前还不完全清楚，尤其是紫色、红紫色翡翠的颜色成因还有很多的争议。与商业更为密切的是如何对多变的翡翠颜色给予更确切的客观的描述，尤自20世纪90年代来，这个问题更为引起世界的关注，时至如今，虽然有人做了各种尝试，但还未能达到推广应用的目的。 目前，珠宝界缺少如同钻石4C分级体系一般的翡翠质量分级体系，对翡翠品质评价没有客观的、便于比较的标准。有人说，钻石之所以能够在珠宝市场上占到*的份额，其品质分级系统也起了非常重的作用。虽然，业界内已有不少对翡翠品质评价的理论、基本方法，如欧阳秋眉、廖泱修、郑永镇、摩伏、丘志力等提出的翡翠评价或分级观点和方法，但尚未形成共识和缺乏推广的技术手段。无疑，这一课题的研究仍然需要进一步的加强。 5．翡翠赌石的研究 赌石研究的内容包括两大方面，其一是寻找翡翠的规律性，发现表皮上的特征与内在质量的联系；其二是希望发明创造出一种技术方法，探测翡翠内在的质量。两个方面的研究都有过尝试，科学地寻找翡翠规律性方面，欧阳秋眉、袁套荣、陈志强和张仁山等取得一定进展，欧阳秋眉的研究成果较为全面地总结了翡翠的一些规律。在技术方法方面，有强光照射、CT层析和地球化学方法等各种构想，但大多未能完成 后的研究。 6．翡翠鉴定的技术方法 鉴定技术是翡翠宝石学研究 重要和 紧迫的内容。由于翡翠的各种处理品、仿冒品及各种各样的做假手法，在利益的驱动之下，层出不穷，如果不能及时地找到合适的鉴定技术，就可能给翡翠市场造成混乱。20世纪80年代以来，各种精确的测试仪器，如红外光谱仪、拉曼光谱等被应用到翡翠鉴定上，随着市场的发展，还会有其它的新鉴定技术不断出现。 7．翡翠鉴定的任务 翡翠的鉴定面临有许多问题，但主要问题有三个方面，首先是仿冒翡翠的识别，即识别出各种外观上与翡翠相似的玉石或材料。其次是优化处理翡翠的识别，如染色的翡翠、漂白充胶的翡翠(即B货)等等，随着翡翠处理的工艺技术提高，鉴别也日益困难。第三是翡翠的品质分级和商业估价，这项工作在大陆专业的珠宝鉴定所还较少开展，但在香港已经普及。随着市场社会经济结构的变化，对翡翠品质分级和商业估价的要求也会日益增强。  |
