翡翠本来就有别于一般的石头,上面的“字”当然就更不一般了。
古玩拍卖交易网小编推荐：
经常去翡翠原石市场的人可以看到，在翡翠原石的表面常常会有一些“暗号”，有的是中文，有的是英文字或数字，也有的像是蚯蚓一样的缅甸文等，这些“暗号”都是有自己的意思，而不是随便乱涂鸦。
1、这些字体有的代表赌石的场口、货主或者档次，但是具体的不是特别熟悉的人是不知道的，只有写上去的那个人知道。
3、翡翠原石的交易，有的商家在购买翡翠原石之后不方便拿，就会让商家寄过去。当翡翠原石从缅甸运到中国时，为了让买主更好的看清楚自己的所有物，会将和买主事先越好的文字写在翡翠原石上。
4、一般来说，中国人 常在翡翠皮壳的表面标注些汉字、尺寸和价格等。
5、翡翠原石上还会有各种编号，这样是为了更方便的区分是不是自己的编号。
6、也不全是好的，翡翠原石上还会画有各种粗线，这可能是商家故意用来遮挡裂痕的，消费者要小心被忽悠了。
什么样的翡翠原石会不太好：如果皮壳厚，晶体颗粒粗，皮质又粗糙，结构疏松或者裂纹比较多、大的话，那内部的质量一定是不会太好的。这样的翡翠原石切开后多半都是晶体颗粒比较粗的，质地粗糙，透明度差的，而且还有明显的裂纹和杂质。
不过!这样的也是有特殊情况存在的，就像是翡翠行业里说的“龙到处有水”。“龙到处有水”中的“龙”指的是条带状的绿色，呈带状延伸的绿色部分;“水”指的是翡翠的水头或者圆润透明的程度。这句话也就是说，翡翠在有绿色的部分它的水头都会比较好，质地也会细腻圆润一些。
品质优良的翡翠皮壳特点：皮壳薄、晶体颗粒比较细、结构致密、裂纹少，这样的多半都是不错的。
想要知道翡翠内部的颜色是不是好?和翡翠皮壳上的颜色有很大的关系，如果皮壳呈现黄色、玄色或者褐色的话，内部有绿色的几率会比较大。
不同的场口开采出来的翡翠品质也是不同的，可以根据翡翠原石的一些标注来判定它的场口和货主，心里就有大致的判断了。
源头玉石批发，加微信交流：
15918677737
（长按复制微信号）
